avrelia: (slayers)
[personal profile] avrelia
Happy International Labour Day! - to those who care about such things ;)


I've changed my LJ name to a Russian phrase that will take an hour to explain. But I wanted to have it, so it will stay for a while. Pity that the best jokes cannot be properly translated...

Every time I met with the first day of any new month, my first thought: Hmmm, Where did the previous month go? I guess I am not that bright. ;-p

and finally, meme:

If there is someone on your friends list who makes your world a better place just because they exist and who you would not have met (in real life or not) without the Internet, then post this same sentence in your journal.

Because you, guys, like, totally rule!

Date: 2006-05-01 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] gobi-rex.livejournal.com
Приходите в гости к нам, Поскорей, приходите в гости к нам...

You know, I remember the song, but hardly remember the film. I looked it up and still don't remember. Heh. The song, however, is extremely familiar.

It's very fitting, too.

Date: 2006-05-01 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] avrelia.livejournal.com
I remember it from the TV program "В гостях у сказки", which I loved a lot, plus we sang it with friends much later on, and it got an additional meaning

Arbeit macht frei!

Date: 2006-05-01 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] ivangogh.livejournal.com
Ну, блин, с празником! Арбайт махт фрай!

Re: Arbeit macht frei!

Date: 2006-05-02 03:05 am (UTC)
From: [identity profile] avrelia.livejournal.com
и Вам того же!

Profile

avrelia: (Default)
avrelia

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 13th, 2026 01:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios