avrelia: (Default)
avrelia ([personal profile] avrelia) wrote2004-01-06 02:26 pm

Holiday Spirit and Avrelia F

I would love to say that holidays are over, only they are not. I feel tired. And here I have Christmas tomorrow (when everybody around here threw away their trees and ate all turkeys two weeks ago); then my husband's birthday, then Old New Year...
I am so out of sync with the holiday season in Canada – sometimes it seems good, sometimes not so much... I don't enjoy holidays as much as before – may be I am just getting older? (Yeah, 27 years old pepperpot)
My not so good feelings:
1)that "out of sync" feeling
2)different ways to celebrate. Attempts to make everything like it is in Russia feel silly. Here is Canada, not Russia. People are different, traditions are different, mayonnaise is different. You try to make the same salad as always, it tastes different. No, salads do not bother me at all. But I miss New Year as it was before.
3)Explanations why I celebrate Christmas two weeks later than normal people. Sometimes It is fun, sometimes not. Depends.
4)There was something 4). Oh, well... May be, I'll remember later.

Good:
1)I can buy presents when shopping craziness is over.
2)I can celebrate Christmas because I feel like celebrating, not because it is a cultural "must".
3)I have two New Years (Chinese is not included)
4)No matter, where and how celebrated, New Year Eve still holds its magic for me. Wonderful things happen December 31 and January 1. hey, I met my husband on December 31!

So, here is my punch line: Merry Christmas, according to the Julian Calendar!
ext_1771: Joe Flanigan looking A-Dorable. (wintertrees by quasiradiant)

[identity profile] monanotlisa.livejournal.com 2004-01-06 12:20 pm (UTC)(link)
Рождеством-- Wesjolowo Roschdestwa!

[identity profile] avrelia.livejournal.com 2004-01-06 12:28 pm (UTC)(link)
Spasibo. ::hugs::

[identity profile] onetwomany.livejournal.com 2004-01-06 12:53 pm (UTC)(link)
Happy Christmas! I hope you have a fabulous day! And happy early birthday to your husband. :)

I lived briefly in the US for a while, and I remember trying to make some 'traditional' Australian dishes for a school fate using ingredients available in Arkansas. It was really quite hysterical. The names of the products were the same, but the products themselves? Totally different. Particularly funny was the dessicated coconut. It wouldn't stick to the chocolate, so my lamgintons (mini sponge cakes covered with chocolate and coconut) came out all wrong!

[identity profile] avrelia.livejournal.com 2004-01-08 07:38 am (UTC)(link)
Thank you very much. I am really happy to get these greetings. Christmas turned out just great - in large part due to arriving of a parcel from my parents, with presents and chocolate. (happy chocolatey sigh)
re: cooking in different country - exactly what I was writing about. All ingredients may look the same, but the taste is different. Again, usually it doesn't bother me, but sometimes I miss familiar food.